[origo] címlap24 órakomment.huvidea[freemail]iWiW

KOMMENT.HU

hirdetés

Soproni, én nem szeretlek

// 2009 // már // 20

Sokaknak tetszik a Soproni sör reklámja, mely a magyar nemzeti érzésekre, a nemzeti büszkeségre épít. De milyen magyarságképet tükröz ez a film valójában?

Forrás: [origo]

Ajánlat

Az elején kell némi jóakarat-felkeltés, mert alant súlyos dolgok következnek. Jelen sorok szerzője például úgy gondolja, hogy az úgynevezett globalizáció nem csökkentette a nemzetek szerepét, sőt ezek fontossága a jövőben növekedni fog. E sorok szerzője azt is gondolja - illesse bár ezért megvetés -, hogy a nemzet megfelelő értelmezési keret Európának ebben a régiójában, s attól, hogy a nemzet állítólagosan "konstrukció" (lehet, hogy az, lehet, hogy nem), semmivel sem működik rosszabbul, mint a társadalom, ami egyébként nincs is. Vagy ha van, szintén konstrukció. E sorok szerzője sohasem koccintana sörrel: tudván tudja, hogy a tiltás egy legenda, de a gesztus nem bánt senkit, ezenfelül elkötelezett emlékezés és fenntartható hagyomány. Híd a jelen és a nemzeti múlt között.

Nézzük mármost a lényeget.

A sörmárkák népszerűsítői régóta rájöttek, hogy a brandet a részeg gajdoláson kívül a férfiközösségek számára fontos alkalmak/életérzések középpontba állítására lehet felépíteni. Így szaporodtak el a focimeccsel kapcsolatos reklámszpotok, a kocsmai csajozási lehetőségek és a sörözéssel mint kissé absztrakt humorforrással dolgozó példázatok. A nemzeti közösség is tételeződhet ilyen nagy kollektívumként és szolgálhat alapul sörreklámnak, nincs ezzel semmi baj. A Soproni legújabb klipjét több százezren nézték meg a legnagyobb videómegosztókon, és nyilván több millióan látták a televízióban. Bár kezdő kockái úgy néznek ki, mint egy kormányzati reklámfilm a Nemzeti Fejlesztési Tervről, az internetes fórumokon, különböző (főleg radikális jobboldali) portálokon határozott lelkesedés fogadta mint rendes "nemzeti" reklámot.

Ezzel szemben a Soproni mondott klipje történelmileg érzéketlen szerzők munkája, a kisfilm magyarságképe sérelmi és közhelyes. Egy karakán nacionalistának inkább szomorkodnia kéne rajta. Szomorkodik is.

Nem az a gond, hogy a klip eredetije a kanadai Molson korábbi filmjének koppintása: nem szégyen mástól tanulni, ráadásul a kreatív ügynökség is ugyanaz. A nagy sörgyártó csaknem tíz éven keresztül használta ki a kanadai nemzeti érzésben rejlő lehetőségeket: az eredmény lehetett jól sikerült sláger (benne Paul Ankával és T. J. Hookerrel, személyesen), a hokis életérzés beépítése az Amerika-ellenességbe vagy a vermonti csajok fogsorán való aljas viccelődés. A különbség az irónia és az önirónia finom egyensúlyában van. Míg a kanadai verziókban ilyesmi bőven akad, a magyar változat V nyakú pulóverese lelkesülten ontja reflektálatlan közhelyeit, anélkül, hogy csak utalna arra: hé, haver, ez csak egy reklám.    

A kanadai reklámban is túl sok a tagadásra épülő elem (mi nem a kanadai: nem lakik jégkunyhóban, nem szőrmekereskedő stb.). A mi átlagmagyarunk pedig szintén elmondja, hogy mik nem vagyunk ("nincsen karikás ostorom, nem vagyok betyár, nem hordok bő gatyát" - de az Erős Pistát azért szereti, ami azért erősen nájlonbetyáros-kádárista, nézzük meg például a címkét), de ennek tromfjaként még nagyobb ordas közhelyeket kiabál: "nem örülök, ha Budapestet összekeverik Bukaresttel". Ilyen biztos van, nem vitatom: de ebből állna a magyar identitás? "Igenis nálunk élnek a világ legszebb női." Ki állította ennek az ellenkezőjét? Miért "igenis"? (És kevesebb csillámos végű műköröm, tetovált szemöldök és fosszínű melír biztosan jobbat tenne annak a szépségnek - mondja a bennünk élő Savonarola.) A reklám üzenete a sajnáltatás: nehéz nyelvet beszélünk, és bár itt élünk Európa közepén, mégis összekevernek minket a románokkal, a nőinket meg fikázzák. A negyvenöt másodpercbe foglalt nemzetképben feltűnően magas a múltbeli utalások száma, és ezen belül is elég elgondolkodtató a több évszázadosaké: Mátyás és a déli harangszó feltehetően konszenzusos voltuk miatt kerültek be a klipbe, szemben például Bartókkal vagy (nagy levegő) a Szigettel.

A filmben felvillanó sárga villamosokat már kivonták a forgalomból Budapesten. Azon is érdemes elgondolkodni: a déli harangszót reprezentáló Tűztorony egy olyan városban áll, amely - bár benne a magyarság többsége csak relatív volt 1920-ban - puszta súlyával eldöntött egy népszavazást Magyarország javára. Negyedszázaddal később a magyar állam jobbára ugyanazokat az országhoz hű német polgárokat elűzte Sopronból (erről lásd Krisch András szívszorító munkáit, például a Rubicon 2007. 1-2. számában). Ha poncihter lennék, kicsit keserű lenne a szám íze attól a sörcímkét körbefonó magyar trikolórtól, emlékezve arra, hogy ebben az esetben a magyar nemzeti zászló megaláztatást is jelenthet, nem csak büszkeséget.  Nem kötelező, hogy a modernség jegyében idős, meleg popzenészek gondolják újra egy Real Great Hungary körvonalait, de esetleg mértékadó lehet, ahogyan a Bëlga radikálisan átfogalmazta Nagy Trilógiájában (Nemzeti hip-hop, Királyok a házban, Ló rider) a nemzeti történelmet, úgy, hogy meghallgatása után cseppet sincs kevesebb okunk büszkének lenni a múltunkra, csak közben tudunk nevetni is.

Mindössze a Lánchíd, a sakkozókkal tömött gyógymedence, egy Rubik-kocka és Laky Zsuzsi hiányzik a Soproni filmjéből, hogy középgyenge Magyar Turizmus Zrt.-hirdetés legyen belőle. Persze el lehetett volna indulni a mákos guba, a vízilabda-válogatott, a nevünk írása vagy Papp Laci felől, s kijöhetett volna valami lelkesítő és friss. De ahhoz több invenció, bátorság és valamiféle jövőkép kellett volna. Ebbe a gondolati láncba rendezve az önmagukban jó mozzanatok is belesimulnak az egész film kényelmes áporodottságába. Nekünk ez is jó lesz.

257 komment

A Komment.hu cikkeihez regisztrált és belépett felhasználóink szólhatnak hozzá. Ha még nem regisztrált, tegye meg itt! Mivel a Komment.hu szerkesztősége a hozzászólásokat előzetesen szűri, azok azonnal nem jelennek meg az oldalon. Csak azokat a hozzászólásokat publikáljuk, amelyeket erre érdemesnek tartunk. Moderálási elveinkről részletesen itt olvashat.

Elfelejtett jelszó

259 Arrogarancia 2010. 07. 25. 19:56

Nekem Soproni nélkül is tetszik a saját népem kultúrája. Minek kell ezt túllihegni? Annak se volt pukija sem, mit is kéne a szokásos marketingnyavalyákon kívül közvetíteni az embereknek, aki kitalálta ezt a reklámot :/

258 Dr.Pizza 2010. 05. 13. 22:50

Nem kell ezt túllihegni. Aki eddig is Sopronit vett ezután is azt fog, aki meg nem, az ettől a reklámtól sem... Amúgy mint reklán nekem nem tetszett, olcsó és elcsépelt közhelyeken alapuló nemzeti büszkeségre építve akart eladni még több sört. Gabe: Itt is kirepülsz!

257 Gabe 2010. 04. 24. 21:25

Csupán reklám???
A világ bármely országában kirepültem volna a kocsmából, ha az ott élőket, az országot szidom, lehetett az gazdag vagy szegény...
Van ország ahol szinte mindenütt csak a saját zenéjüket hallja az ember, sőt még a nemzeti jelleg a ruhában is látható, idehaza miért is kellene szégyenkezni, akinek van rá oka, az tegye...
De, mindenben van jó... már emiatt is megérte ... :-)
http://www.youtube.com/watch?v=QTPni6NANtI

256 Aniita83 2010. 04. 24. 13:49

Nevetséges ez a reklám úgy ahogy van!!ezen az országon már nem segít semmilyen "feltuningolt" reklám, hogy milyen jó magyarnak lenni,mert ezt egyik normális magyar sem gondolja...nézzétek meg a Gálvölgyi paródiát,az nagyon betalált! igen,ő eltalálta a reklám összes gyenge és nevetséges pontját,és nem hiába csinált belőle viccet...

255 Oláh Rita 2010. 04. 02. 20:27

+
Országimázsnak én ezt halhatom
http://www.youtube.com/watch?v=Tl89fb5znmM

254 Oláh Rita 2010. 04. 02. 19:17

Meg van egy keksz, ami állítólag valami zab, vagy ilyesmi felhasználásával készült. ott meg búza van a papírján no comment.

253 Oláh Rita 2010. 04. 02. 18:52

Sziasztok.
Nekem tetszik ez a reklám, aranyos.
Sok volt a válaszoló, tehát nem olvastam végig, nem tudom más felvetette-e már.
De aki észreveszi, láthatja, hogy amikor azt mondja, hogy rajtam kívül még... tudják mire gondolok, mikor azt mondom hogy anyám tyúkja, egy kakas képét tették be :)

252 sfsdlfks 2009. 10. 27. 15:19

Sok duma semmiről!

És én is gyarapítom:

Ez egy sör reklám. Azért készült, hogy egy bizonyos sört fogyaszunk. A reklámnak semmi köze az országimázshoz, mivel csak magyarok érhetik meg a benne szereplő képeket és szinbólumokat. Azt sugallja, hogy a reklámban szereplő márka is a magyar szimbólumok közé tartozik, egyel több ok a fogyasztására.
Akinek tetszik halgassa, akinek nem az markolja meg a távirányítót!

251 mpolgar 2009. 10. 27. 11:11

Egy termékreklámból is csinálunk kabinetkérdést. Jól áll az ország!

Reklámszakembertől tudom, hogy az a jó reklám, amiről beszélnek, vagy amit megjegyeznek. Ebből a szempontból lényegtelen, hogy mennyire jó, felháborító, vagy gyenge, fontos, hogy figyeljék.
Tehát ez, egy jó reklám. Sikerült mindenkit beugratni. Én addig nem figyeltem rá, míg itt, fel nem hívták rá a figyelmemet.
Soha nem felejtem az „orromat is tisztíccsa” reklámot. Fogalmam sincs, hogy kinek a termékét reklámozta, de emlékezetes volt. Olyan borzasztót még életemben nem láttam a TV-ben, de odafigyeltem, megjegyeztem. Először szörnyűnek találtam, aztán jól szórakoztam rajta, majd sajnáltam, mikor a felháborodott nyelvvédők kijavíttatták. Aztán rövidesen el is tűnt, mert elveszítette a rémes báját.
De emlékszem a MÜSZI reklámra, amikor mindenki azt szerette volna megtudni, hogy mi a nyavalya ez a müszi! Rendkívül hatásos volt, be is jött, amire vártak a készítői.

Nem hiszem, hogy egy reklámnak kellene az országimázs problémáját megoldani. Az már régen rossz, ha ezen múlik a nemzetközi presztizsünk!
Egy reklám az, ami. Figyelemfelkeltő, fogyasztásra ösztönző dolog, amivel alapvetően nem értek egyet. Viszont, nem hiszem, hogy ezek korlátozásával kellene megoldani sok olyan dolgot, amit már másoknak sikerült elrontaniuk.
Egy állítólagosan rossz reklám, ha tönkre tudja tenni az országunkról alkotott véleményt, akkor, valószínüleg nem a reklám a hibás. Egy vacak reklámfilm nem képes 10 milliónyi ember mindennapos munkáját tönkre tenni.
Ne őket hibáztassuk. Véleményem szerint, ez senkinek nem tűnt volna fel, ha valami más hiba nem csúszik a gépezetbe.

A probléma nem egy reklám sekélyessége, hanem az, hogy már korábban azoknak, akiknek ezt meg kellett volna tenni, semmit nem tettek annak érdekében, hogy mi, magunk, ne érezzük szükségét annak, hogy egy reklámon felháborodjunk.
Ha egy országnak van tekintélye, presztizse, akkor egy ilyen semmiség nem tudja azt megingatni.

Mellesleg, az az érzésem, hogy ezt rajtunk kívül nem veszi észre senki, annál is inkább, mivel minket sem vesz észre senki. Ki a fene nézi a magyar nyelvű reklámokat rajtunk kívül? Azt viszont annál inkább, hogy mi szerepel a nemzetközi híradókban, milyen korrupciós botrányok vannak nálunk, a bankjaink elég hitelképesek-e, vagy politikusaink tudják-e kezelni a helyzetet.

Nem hiszem, hogy a reklámok jelentik az ország romlását, legyenek bármilyen rosszak, vagy igénytelenek. Az emberi igénytelenség, a felelősség fel nem vállalása a szememben nagyobb botránykő ennél.

Ha majd ez a helyére kerül, akkor beszélhetnénk a reklámokról is!

250 VEZUV 2009. 10. 25. 19:19

Ezt a sok fanyalgó sznobot, aki tőlünk nyugatra mindenkit idiótának néz... nem gondolják, hogy az akit igazán érdekel Magyarország, nem egy sörreklámból szerzi az információit, akit meg nem érdekelt az ország eddig sem, na az meg pláne nem :-))

Különben pedig tök mind1 mit hirdetünk mi reklámokban magunkról, ha a turistát lehúzzák a full-extra elegáns étteremben, ha a boltban gagyit vesz valódi helyett stb.stb. ha az élményei jók, akkor nem számít mit látott, vagy olvasott egy reklámban. Ha a benyomásai rosszak, akkor pedig a szuper drága modern reklámot úgyis csak a hajunkra kenhetjük!
  1 3 4 5 6 7 8 9 25 26

A legújabb hozzászólások

morvai.j.zs // 2012 // feb // 04

Kedves Juhaszvik és Mpolgár! Korábban már magam is írtam arról, amire Mpolgár célzott egy félmondatban: hogy ti. az a réteg, amelyiknek az egykulcsos SZJA-val több marad a zsebé...

Hoffmann Rózsa az életre tanít (68)
Thor911 // 2012 // feb // 04

calvus: azért azt látni kell hogy Europában két fő irányvonal van! 1. A Német és északi népek gazdaságpolitikája akik felelősen gazdálkodnak és náluk a gazdasági válság elég eny...

A görög euró csúnya vége (33)
morvai.j.zs // 2012 // feb // 04

Kedves Árvanyuszi [1269]! Azt hittem, az ilyen hozzászólásokon már túl vagyunk. 1.) A tanárokkal kapcsolatban általánosít: nem igaz (természetesen nem igaz), hogy nem érdekli ő...

Tanárok: akikre egy kaktuszt sem bíznánk (1260)
Oer Jee // 2012 // feb // 04

Havazik. Gyönyörű...és milyen drága ez a mínusz 16 fok. De február van, s régen azzal vigasztalt anyám: január...február...itt a nyár. jó lenne valami vidám lelkesítő érzés......

Orbán mellett, Orbán ellen (81)
oref // 2012 // feb // 04

Dolgoztam a szakoktatásban. Jelenleg egészen más területen oktatok. A szakképzés jelenleg egy gyerekmegörző. Azért, hogy a srácok nehogy verekedni, lopni, vagy kábítózni járjanak. ...

Gyerekek a futószalagon: köznevelés és szakképzés (110)

Hirdetés


RSSHírlevélÍrjon nekünk!ArchívumMédiaajánlatImpresszum
Adatkezelési Szabályzat[origo]OK.huiWiW[freemail]Videa Az [origo] kiadója az Origo Zrt. © Minden jog fenntartva